Vertaling van "Duplexbetrieb " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Duplexbetrieb | Energiegewinnung bei Ebbe und Flut
tweerichtingsgebruik

Einbeckenanlage für Duplexbetrieb
tweezijdig éénbassinsysteem

umkehrbarer Duplexbetrieb
omkeerbare duplex

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Duplexbetrieb erfolgt im Frequenzduplex-Modus (FDD).
In de duplexmode wordt gebruikgemaakt van Frequency Division Duplex (FDD).

Duplexbetrieb: Bei allen Normalformat-Druckern mit einer Druckgeschwindigkeit über 10 ppm und eingebautem Duplex-Modul wird empfohlen, dass die ENERGY STAR-Programmteilnehmer ihre Kunden auf die Verwendung des Druckers im Duplexbetrieb als Standardvorgabe hinweisen.
Duplexing: Voor alle standaardformaatprinters met een capaciteit van meer dan 10 ppm die over een duplexeenheid beschikken, wordt aanbevolen dat de deelnemer aan het ENERGY STAR-programma zijn klanten voorlicht over het gebruik van hun printer met de duplexstand als verstekinstelling.

Duplexbetrieb: Aufbringen von Text, Bildern oder einer Kombination von Text und Bild auf Vorder- und Rückseite eines Blattes.
Duplexing: Het proces waarbij tekst, een afbeelding of een combinatie van tekst en afbeelding op beide zijden van één vel papier wordt afgedrukt.

Bestimmte Ausnahmen werden für die Änderung der Voreinstellungszeiten und der Spezifikationen des Aus-Zustandes sowie des Duplexbetriebs zugelassen.
Bepaalde uitzonderingen met betrekking tot de instelling van de verstekwaarden, de specificaties in de uitstand en de duplexmodus zijn evenwel toegestaan.