Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dieser Artikel wird folgendermaßen abgeändert

Vertaling van "Dieser Artikel wird folgendermaßen abgeändert " (Duits → Nederlands) :

Dieser Artikel wird folgendermaßen abgeändert:

Dit artikel wordt gewijzigd als volgt :


Artikel 1 - Artikel 6 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 18. Dezember 2003 zur Festlegung des Kodex des wallonischen öffentlichen Dienstes wird folgendermaßen abgeändert:

Artikel 1. In artikel 6 van het besluit van de Waalse Regering van 18 december 2003 houdende de Waalse Ambtenarencode worden volgende wijzigingen aangebracht :


2° Dieser Artikel wird um einen wie folgt verfassten Paragraphen 13 ergänzt:

2° artikel 13 wordt aangevuld met een paragraaf 13 luidend als volgt:


Art. 74 - Artikel 2 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 4. Juli 2002 über das Verfahren und verschiedene Maßnahmen zur Ausführung des Dekrets vom 11. März 1999 über die Umweltgenehmigung wird folgendermaßen abgeändert:

Art. 74. Artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 4 juli 2002 betreffende de procedure en diverse maatregelen voor de uitvoering van het decreet van 11 maart 1999 betreffende de milieuvergunning wordt gewijzigd als volgt :


Art. 75 - Artikel 30 desselben Erlasses wird folgendermaßen abgeändert:

Art. 75. Artikel 30 van hetzelfde besluit wordt gewijzigd als volgt:


Art. 74 - Artikel 2 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 4. Juli 2002 über das Verfahren und verschiedene Maßnahmen zur Ausführung des Dekrets vom 11. März 1999 über die Umweltgenehmigung wird folgendermaßen abgeändert:

Art. 74. Artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 4 juli 2002 betreffende de procedure en diverse maatregelen voor de uitvoering van het decreet van 11 maart 1999 betreffende de milieuvergunning wordt gewijzigd als volgt :


Art. 75 - Artikel 30 desselben Erlasses wird folgendermaßen abgeändert:

Art. 75. Artikel 30 van hetzelfde besluit wordt gewijzigd als volgt:


(5) Dieser Artikel wird im Einklang mit den in Artikel 11a genannten Maßnahmen angewendet.

5. Dit artikel wordt toegepast overeenkomstig de in artikel 11 bis bedoelde maatregelen.


(7) Dieser Artikel wird im Einklang mit den in Artikel 11a genannten Maßnahmen angewendet.

7. Dit artikel wordt toegepast overeenkomstig de in artikel 11 bis bedoelde maatregelen.


(5) Dieser Artikel wird im Einklang mit den geltenden innerstaatlichen Rechtsvorschriften über gemeinschaftliches Eigentum oder über Gesamteigentum angewandt.

5. De bepalingen van dit artikel worden uitgevoerd overeenkomstig de toepasselijke nationale regelgeving inzake gemeenschappelijk eigendom of gemeenschappelijk bezit.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Dieser Artikel wird folgendermaßen abgeändert ' ->

Date index: 2023-11-08
w