Vertaling van "Dehydratation " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hypotone Dehydratation
hypotone dehydratie | hypotonische dehydratie

Austrocknung | Dehydratation | Dehydration | Dehydratisierung
dehydratatie | dehydratie

hypertone Dehydratation | Konzentrationshypernatriaemie | Wassermangelexsikkose
hypertonische dehydratie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unter Umständen muss den Küken einiger Vogelarten (z. B. von Hausputen) gezeigt werden, wie man daraus frisst bzw. trinkt, um eine Dehydratation und eventuell sogar ein Verhungern der Tiere zu verhindern.
In het geval van sommige soorten (bv. de tamme kalkoen) is het zo dat de kuikens eventueel moet worden geleerd hoe zij zich moeten voeden en moeten drinken, willen zij niet het gevaar lopen uit te drogen en te verhongeren.

1° das regelmässige Überdecken der Stoffe mit einer zwischenliegenden Deckschicht oder mit speziellen Produkten, die die gezielte Dehydratation nicht beeinträchtigen;
1° de bedekking van de stoffen met een tussenliggende deklaag of met gespecialiseerde producten waardoor de vooropgestelde ontwatering niet in gevaar gebracht wordt;