Traduction de «Dauerstrich- » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Dauerstrich-Dopplerradardetektor | Dauerstrichradardetektor
radardetector met continue golven

Dauerstrich-(Doppler)radardetektor
radardetector met continue golven

kontinuierlicher Hochleistungs-Dauerstrich-CO2-Gaslaser
CO2-laser in continu bedrijf met hoog energieniveau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dauerstrich- oder gepulste „Laser“-Systeme, besonders konstruiert, um eine dauerhafte Erblindung bei einer Beobachtung ohne vergrößernde Optik zu verursachen, d. h. bei einer Beobachtung mit unbewaffnetem Auge oder mit korrigierender Sehhilfe.
Continugolf- of gepulseerde „laser”-systemen speciaal ontworpen voor het veroorzaken van permanente blindheid aan het onversterkte gezichtsvermogen, d.w.z. aan het blote oog of aan het oog met zichtcorrectie.

2. kontinuierlich (Dauerstrich) abgestrahlte 'Schallleistungsdichte' größer als 0,001 mW/mm2 je Hz bei Geräten, die mit Frequenzen unter 10 kHz arbeiten, oder
2. een continu uitgestraalde 'akoestische vermogensdichtheid' groter dan 0,001 mW/mm2/Hz voor toestellen die werken bij een frequentie lager dan 10 kHz;

3. Bei der "Laser"-Verdampfung werden zum Verdampfen des Beschichtungsmaterials Impuls"laser" oder Dauerstrich-"Laser" verwendet.
3. bij "laser"-verdamping wordt gebruikgemaakt van ofwel een pulserende ofwel een continue "laser"-straal voor het verdampen van het materiaal waaruit de deklaag wordt gevormd;

2. kontinuierlich (Dauerstrich) abgestrahlte "Schallleistungsdichte" größer als 0,001 mW/mm² je Hz bei Geräten, die mit Frequenzen unter 10 kHz arbeiten, oder
2. een continu uitgestraalde "akoestische vermogensdichtheid" groter dan 0,001 mW/mm²/Hz voor toestellen die werken bij een frequentie lager dan 10 kHz;

Dauerstrich- oder gepulste „Laser“-Systeme, besonders konstruiert, um eine dauerhafte Erblindung bei einer Beobachtung ohne vergrößernde Optik zu verursachen, d. h. bei einer Beobachtung mit unbewaffnetem Auge oder mit korrigierender Sehhilfe.
continugolf- of gepulseerde „laser”-systemen, speciaal ontworpen voor het veroorzaken van permanente blindheid aan het onversterkte gezichtsvermogen, d.w.z. aan het blote oog of aan het oog met zichtcorrectie.