Vertaling van "DSI " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

DSIS-Programm(Distributed Statistical Information Services)
DSIS-programma(Distributed Statistical Information Services)

ausführliche Spektrumsuntersuchung | DSI [Abbr.]
Detailed Spectrum Investigations | DSI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der DSI hat drei grundlegende Probleme: Die Methode ist unverständlich und ungeeignet.
Deze index kent drie problemen: De methode is vaak onduidelijk en ongeschikt.

Soziale Kriterien einbeziehende Aktienindizes sind nützliche Benchmarks für die positiven Auswirkungen des sozialpolitischen Prüfverfahrens auf die finanzielle Leistung: der Domini 400 Social Index (DSI) hat seit seiner Einführung im Mai 1990 im Jahresgesamtergebnis und unter Berücksichtigung der Risikogewichtung den SP 500 um mehr als 1% übertroffen; der Dow Jones Sustainable Index hat seit 1993 um 180% zugelegt, der Dow Jones Global Index im selben Zeitraum lediglich um 125%.
Sociale beursindexen zijn een nuttige maatstaf om de positieve gevolgen van sociale screening voor de financiële resultaten aan te tonen. De Domini 400 Social Index (DSI) heeft het sinds mei 1990 ruim 1% beter gedaan dan de SP 500 (op basis van de totale jaaropbrengst en naar risicograad gewogen). De Dow Jones Sustainable Index is sinds 1993 met 180% gestegen, de Dow Jones Global Index maar met 125%.