Traduction de «CW » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

CW-Ausgangsleistung
continue-golfuitgangsvermogen | ongedempte-golfuitgangsvermogen

chemische Waffe | CW [Abbr.]
chemisch wapen | CW [Abbr.]

Widerstandsbeiwert | Cw [Abbr.]
weerstandscoëfficiënt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kläger: CW (Paris, Frankreich) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt A. Tekari)
Verzoekende partij: CW (Parijs, Frankrijk) (vertegenwoordiger: A. Tekari, advocaat)

CW. in der Erwägung, dass die Tätigkeiten der Kommission im Kontext der Fiskal- und Wirtschaftsunion auf einem angemessenen sozialen Dialog aufbauen müssen, wobei die Autonomie der Sozialpartner uneingeschränkt zu achten ist;
CW. overwegende dat de activiteiten van de Commissie in de context van de budgettaire en economische unie gebaseerd moeten zijn op een reële sociale dialoog en de autonomie van de sociale partners ten volle moeten respecteren;

Einheiten, die sämtliche Anforderungen in Abschnitt 4.2 erfüllen sowie alle Bedingungen in Abschnitt 7.1.2 und Anhang C, ausgenommen die Abschnitte 3 und/oder 6 und/oder 7.b, können mit „CW“ gekennzeichnet werden.
Op eenheden die voldoen aan alle eisen van punt 4.2, alle voorwaarden van punt 7.1.2 en alle voorschriften van aanhangsel C, maar niet aan die van de punten 3 en/of 6 en/of 7, onder b), van aanhangsel C, kan de markering „CW” worden aangebracht.

Zusätzliche Kennzeichnungen „GE“ und „CW“
De aanvullende markeringen „GE” en „CW”

CW.in der Erwägung, dass erkannt werden sollte, dass sich Innovationen im Bereich der Abfallbeseitigung und die verstärkte Nutzung von Recyclingprodukten positiv auf die Umwelt auswirken,
CW. overwegende dat erkend moet worden dat innovaties op het gebied van afvalverwerking en het toegenomen gebruik van hergebruikte producten positieve gevolgen hebben voor het milieu;

CW. in der Erwägung, dass der Europäische Aktionsplan für Umwelt und Gesundheit 2004–2010 eindeutig nicht dazu ausreicht, die Umweltursachen – und vor allem die durch den Klimawandel bedingten Umweltursachen – für Gesundheitsprobleme anzugehen,
CW. overwegende dat het Europees actieplan voor milieu en gezondheid 2004-2010 absoluut onvoldoende is om de milieuproblemen die gevolgen hebben voor de gezondheid, met name de problemen die door klimaatverandering worden veroorzaakt, aan te pakken,

2. mittlere oder CW-Ausgangsleistung größer als 2 kW;
2. een gemiddeld of CW (continugolf)-uitgangsvermogen van meer dan 2 kW;

a) Wellenlänge kleiner/gleich 1510 nm und eine mittlere oder CW-Ausgangsleistung größer als 1,5 W oder
a. een golflengte van 1510 nm of minder, en een gemiddeld of CW (continugolf)-uitgangsvermogen meer dan 1,5 W, of

b. mittlere oder CW-Ausgangsleistung größer als 1 W;
b. een gemiddeld of CW (continugolf)-uitgangsvermogen van meer dan 1 W;

b) Wellenlänge größer oder gleich 2000 nm und eine mittlere oder CW-Ausgangsleistung größer als 10 W;
b. een golflengte van 2000 nm of meer en een gemiddeld of CW (continugolf)-uitgangsvermogen van meer dan 10 W;