Traduction de «Bürgerliche Ehrenauszeichnungen nationale Orden » (Allemand → Néerlandais) :

Im Belgischen Staatsblatt vom 8hhhhqOktober 2002 auf der Seite 45364 muss der Titel « Nationale Orden » durch den Titel « Bürgerliche Ehrenauszeichnungen » ersetzt werden.
In het Belgisch Staatsblad van 8 oktober 2002 dient het opschrift « Nationale Orden » op bladzijde 45364, vervangen te worden door « Burgerlijke Eretekens ».

Im Belgischen Staatsblatt vom 4hhhhqJuli 2002, auf der Seite 30230, muss der Titel " Bürgerliche Ehrenauszeichnungen" durch den Titel " Nationale Orden" ersetzt werden.
In het Belgisch Staatsblad van 4 juli 2002, op bladzijde 30230, moet de titel " Burgerlijke eretekens" worden vervangen door de titel " Nationale Orden" .

Bürgerliche Ehrenauszeichnungen und nationale Orden
Burgerlijke eretekens en Nationale Orden

Im Belgischen Staatsblatt vom 27hhhhqFebruar 2001 auf der Seite 6188 sollte statt des Titels " Nationale Orden" der Titel " Bürgerliche Ehrenauszeichnungen" gelesen werden.
Op bladzijde 6188 van het Belgisch Staatsblad van 27 februari 2001 wordt de titel " Nationale Orden" vervangen door de woorden " Burgerlijke Eretekens" .

Im Belgischen Staatsblatt vom 13hhhhqFebruar 2001 auf der Seite 4050 sollte statt des Titels " Nationale Orden" der Titel " Bürgerliche Ehrenauszeichnungen" gelesen werden.
Op bladzijde 4050 van het Belgisch Staatsblad van 13 februari 2001 wordt de titel " Nationale Orden" vervangen door de woorden " Burgerlijke Eretekens" .