Traduction de «Botrytis » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Botrytis | brauner Schimmel
botrytis | bruine schimmel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Stengelfäuleerreger (Botrytis spp., Pythium spp.)
Stengelrotpathogenen (Botrytis spp., Pythium spp.)

25 Milliäquivalent pro Liter Qualitätswein b. A., der durch die Angaben „botrytis“ oder andere gleichwertige Worte, „noble late harvested“, „special late harvested“ oder „noble harvest“ bezeichnet und aufgemacht werden darf.
25 milli-equivalent per liter voor v.q.p.r.d. die wordt aangeduid en aangeboden met de vermelding „botrytis” of andere gelijkwaardige vermeldingen, „noble late harvested” of „special late harvested” of „noble harvest”, en die voldoet aan de voorwaarden om aldus te worden aangeduid.

25 Milliäquivalent pro Liter Qualitätswein b. A., der durch die Angaben „botrytis“ oder andere gleichwertige Worte, „noble late harvested“, „special late harvested“ oder „noble harvest“ bezeichnet und aufgemacht werden darf;
25 milli-equivalent per liter voor v.q.p.r.d. die wordt aangeduid en aangeboden met de vermelding „botrytis” of andere gelijkwaardige vermeldingen, „noble late harvested” of „special late harvested” of „noble harvest”, en die voldoet aan de voorwaarden om aldus te worden aangeduid;

Var. botrytis L.), auf die Merkmale, die in er Anlage 5 aufgeführt sind;
Var. botrytis L) de kenmerken die zijn vermeld in bijlage 5;

Anlage 14: Bei den Brokolisorten (Brassica oleracea L. convar. botrytis L. Alef. var. italica Plenck) beobachtete Merkmale
Bijlage 14 : Waargenomen kenmerken op de brocolirassen (Brassica oleracea L. convar. botrytis (L). Alef. var. italica Plenck)

25 Milliäquivalent pro Liter Qualitätswein b.A., der durch die Angaben "botrytis" oder andere gleichwertige Worte, "noble late harvested", "special late harvested" oder "noble harvest" bezeichnet und aufgemacht werden darf.
25 milli-equivalent per liter voor v.q.p.r.d. die wordt aangeduid en aangeboden met de vermelding "botrytis" of andere gelijkwaardige vermeldingen, "noble late harvested" of "special late harvested" of "noble harvest", en die voldoet aan de voorwaarden om aldus te worden aangeduid.

2. Beta-Glucan-Hydrolasen (spalten Glucan von Botrytis cinerea)
2. Betaglucaanhydrolase (die het glucaan van Botrytis cinerea afbreekt)

25 Milliäquivalent pro Liter Qualitätswein b.A., der durch die Angaben "botrytis" oder andere gleichwertige Worte, "noble late harvested", "special late harvested" oder "noble harvest" bezeichnet und aufgemacht werden darf;
25 milli-equivalent per liter voor v.q.p.r.d. die wordt aangeduid en aangeboden met de vermelding "botrytis" of andere gelijkwaardige vermeldingen, "noble late harvested" of "special late harvested" of "noble harvest", en die voldoet aan de voorwaarden om aldus te worden aangeduid;