Traduction de «Bindfaden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bindfaden aus Sisal
bindtouw van sisal

Bindfaden
bindgaren

Bindfaden | Bindgarn
bindgaren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bindfäden, Seile und Taue, auch geflochten, andere als aus synthetischen Chemiefasern
Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten, andere dan die van synthetische vezels

Andere Waren aus Garnen, Bindfäden, Seilen oder Tauen, ausgenommen Gewebe, Waren aus Geweben und Waren der Kategorie 97
Andere artikelen van garen, van bindgaren, van touw of van kabel, andere dan weefsels, artikelen van weefsels en artikelen bedoeld in categorie 97

Bindfäden, Seile und Taue, auch geflochten, aus synthetischen Chemiefasern
Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten, van synthetische vezels

Bindfäden, Seile und Taue, auch geflochten, aus Flachs oder Ramie
Bindgaren, touw of kabel, al dan niet gevlochten, van vlas of van ramee

Bindfäden, Seile und Taue, auch geflochten: aus Abaca (Manilahanf) oder aus anderen harten Blattfasern
Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten, van abaca (manillahennep) of van hennep

Textilerzeugnisse, einschließlich Seile, Taue und Bindfäden (vorbehaltlich Anhang VI Nummer 12), die normalerweise bestimmt sind:
Textielproducten, met inbegrip van touw, kabel en bindgaren (behoudens bijlage VI, punt 12), die normaliter bestemd zijn:

ex Kapitel 56 | Watte, Filze und Vliesstoffe; Spezialgarne; Bindfäden, Seile und Taue; Seilerwaren; ausgenommen: | Herstellen aus [3] –Kokosgarnen,–natürlichen Fasern,–chemischen Vormaterialien oder Spinnmasse oder–Vormaterialien für die Papierherstellung | |
ex Hoofdstuk 56 | Watten, vilt en gebonden textielvlies; speciale garens; bindgaren, touw en kabel, alsmede werken daarvan; met uitzondering van: | Vervaardiging uit [3]: –kokosgaren,–natuurlijke vezels,–chemische materialen of textielmassa, of–materialen voor het vervaardigen van papier. | |

Textilartikel, einschließlich Seile, Taue und Bindfäden (vorbehaltlich Anhang IV Nummer 12), die normalerweise bestimmt sind:
Textielartikelen met inbegrip van touw, kabel en bindgaren (onder voorbehoud van punt 12 van bijlage IV), die normaal zijn bestemd

ex Kapitel 56 | Watte, Filze und Vliesstoffe; Spezialgarne; Bindfäden, Seile und Taue; Seilerwaren; ausgenommen: | Herstellen aus [7] Kokosgarnen,natürlichen Fasern,chemischen Vormaterialien oder Spinnmasse oderMaterialien für die Papierherstellung | |
ex hoofdstuk 56 | Watten, vilt en gebonden textielvlies; speciale garens; bindgaren, touw en kabel, alsmede werken daarvan; met uitzondering van: | Vervaardiging uit [7]: kokosgaren,natuurlijke vezels,chemische materialen of textielmassa, ofstoffen voor het vervaardigen van papier | |

- andere kurzlebige Haushaltswaren wie Streichhölzer, Kerzen, Lampendochte, Brennspiritus, Wäscheklammern, Kleiderbügel, Steck-, Sicherheits-, Näh- und Stricknadeln, Fingerhüte, Nägel, Schrauben, Muttern, Heftzwecken, Stifte, Unterlegscheiben, Kleber und Klebeband für den Hausgebrauch, Bindfaden, Zwirn und Gummihandschuhe.
- Andere niet-duurzame huishoudartikelen, zoals lucifers, kaarsen, lampenkousjes, spiritus, wasknijpers, kleerhangers, spelden, veiligheidsspelden, naalden, breinaalden, vingerhoeden, spijkers, nagels, schroeven, moeren en bouten, kopspijkertjes, pakkingen, lijm en plakband voor huishoudelijk gebruik, touw en rubberhandschoenen.