Traduction de «Bildsymbol » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bildsymbol | Piktogramm
icoon | pictogram

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Delegierte Rechtsakte sollten insbesondere in Bezug auf die für Zertifizierungsverfahren geltenden Kriterien und Anforderungen, die durch standardisierte Bildsymbole darzustellenden Informationen und die Verfahren für die Bereitstellung dieser Bildsymbole erlassen werden.
Met name dienen gedelegeerde handelingen te worden vastgesteld over de criteria en vereisten voor certificeringsmechanismen, de informatie die door gestandaardiseerde icoontjes moet worden weergegeven en over de procedures voor het verstrekken van die icoontjes.

(8) Der Kommission wird die Befugnis übertragen, gemäß Artikel 92 delegierte Rechtsakte zur Bestimmung der Informationen, die durch Bildsymbole darzustellen sind, und der Verfahren für die Bereitstellung standardisierter Bildsymbole zu erlassen.
8. De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 92 gedelegeerde handelingen vast te stellen om te bepalen welke informatie de iconen dienen weer te geven en via welke procedures de gestandaardiseerde iconen tot stand dienen te komen.

Werden die Bildsymbole in elektronischer Form dargestellt, so sollten sie maschinenlesbar sein.
Elektronisch weergegeven icoontjes moeten machineleesbaar zijn.

Werden die Bildsymbole in elektronischer Form dargestellt, müssen sie maschinenlesbar sein.
Wanneer de iconen elektronisch worden weergegeven, zijn ze machineleesbaar.