Traduction de «Behandlungsstufe » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Behandlungsstufe
behandelingsniveau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dank dieser Mittel hatten zuvor Länder wie Irland, Spanien, Italien und Griechenland seit den 1990er-Jahren beeindruckende Verbesserungen erzielen können, wobei sich die Zahlen bei der zweiten Behandlungsstufe in einigen Fällen vervierfachten.
Deze financiële middelen hebben voordien landen zoals Ierland, Spanje, Italië en Griekenland geholpen om sinds de jaren 90 indrukwekkende vooruitgang te boeken: zo zijn in sommige gevallen de cijfers voor secundaire behandeling maar liefst verviervoudigd.

Der erste wurde gefasst, da Griechenland es versäumt hat, bis 1998 für die Region Elefsina eine dritte Behandlungsstufe einzuführen (fortschrittliches Behandlungsverfahren zur Abwasserreinigung).
In het eerste geval gaat het om het feit dat Griekenland de in 1998 verstreken termijn voor de inrichting van een tertiaire-zuiveringsinstallatie (geavanceerd zuiveringsprocédé voor afvalwater) voor de regio Elefsina niet heeft nageleefd.