Traduction de «Arbeitsmarktverwaltung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Arbeitsmarktverwaltung | Arbeitsvermittlungsdienst | Arbeitsverwaltung
arbeidsbureau

Übereinkommen über die Arbeitsmarktverwaltung | Übereinkommen über die Organisation der Arbeitsmarktverwaltung
Verdrag betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid

Amt für Beschäftigungsfragen | Arbeitsmarktverwaltung
Arbeidsbureau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Von 1959 bis 1970 zunächst in der Arbeitsmarktverwaltung und später als stellvertretender Direktor im österreichischen Sozialministerium tätig.
Van 1959 tot 1970 ambtenaar, vervolgens adjunct-directeur, belast met werkgelegenheidsbeleid bij het Ministerie van Sociale Zaken.

Es gibt Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse, die als gutes Beispiel für die flexible Arbeitsmarktverwaltung gelten können.
Dat heeft tot gevolg dat de sociale diensten van algemeen belang zich tegenwoordig aan dienen te passen aan een werkelijkheid die veel meer eisen stelt. Er zijn sociale diensten van algemeen belang die een goed voorbeeld kunnen zijn voor het flexibel beheer van de arbeidsmarkt.

Ferner könnte sie auch auf die beschäftigungspolitischen Maßnahmen innerhalb der Mitgliedstaaten dergestalt angewandt und angepasst werden, dass traditionelle Hierarchien der Arbeitsmarktverwaltung aufgebrochen und reformiert werden.
Voorts kan zij eveneens worden toegepast op en aangepast aan het werkgelegenheidsbeleid in de lidstaten, als een manier om de traditionele hiërarchieën van de bureaucratie van de arbeidsmarkt te openen en te hervormen..