Traduction de «Antikörper gegen HBs-Antigen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Antikörper gegen HBs-Antigen
antistoffen tegen HBs-antigeen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Nachweis einer spezifischen Antikörper-Reaktion gegen Y.-pestis-F1-Antigen
- Aantoning van een specifieke antistofrespons tegen Y. pestis F1-antigeen.

- Erhöhter Antikörper-Titer gegen Y.-pestis-F1-Antigen (Fraktion 1) im Serum (ohne dokumentierte spezifische Veränderung) bei Patienten ohne Pestimpfung in der Anamnese
- Verhoogde antistoftiter(s) tegen Y. pestis F1-antigeen van in het serum (specifieke verandering hoeft niet te zijn aangetoond) bij een niet tegen pest ingeënte patiënt.

Sind bindungsstarke Antikörper an die feste Phase gebunden, so dürfen die Antikörper nur auf Antigene gegen Rinderleukoseviren reagieren;
Indien coating van de vaste drager met antilichamen wordt toegepast, mogen de antilichamen alleen reageren met de antigenen van het runderleukosevirus en niet met andere antigenen;

Sind die zellwandständigen Antikörper an die feste Phase gebunden, so dürfen die Antikörper auf keine anderen als Antigene gegen Rinderleukoseviren reagieren;
Indien coating van de vaste drager met antilichamen wordt toegepast, mogen de antilichamen alleen reacties aangaan met runderleukosevirusantigenen, en niet met andere antigenen;

Sind die wandständigen Antikörper an die feste Phase gebunden, so dürften die Antikörper gegen keine anderen Antigene reagieren als auf Antigene gegen Rinderleukoseviren;
Indien coating van de vaste drager met antilichamen wordt toegepast, mogen de antilichamen alleen reacties aangaan met runderleukosevirus-antigenen, en niet met andere antigenen;