Traduction de «Agonist » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Agonist
agonist

Agonist | mitwirkender Muskel
agonist | spier die zelfstandig werkt

Beta-Adrenozeptor-Agonist | Beta-Agonist
beta-agonist | β-agonist

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11 || Endokrine Störungen || MELN® Estrogenrezeptor-Transaktivationstest (Agonist- und Antagonist-Protokolle) || Beginn des Peer-Review des ESAC voraussichtlich 2013
11 || Hormoon­ontregeling || MELN® -oestrogeenreceptor-transactivatietest (agonisten- en antagonistenprotocollen) || Peer review door ESAC zal naar verwachting in 2013 beginnen

10 || Endokrine Störungen || Estrogenrezeptor-Transaktivationstest (BG1Luc ER TA; Agonist- und Antagonist-Protokolle) gemäß OECD-TG 457 || Anerkennung 2012
10 || Hormoon­ontregeling || Oestrogeenreceptortransactivatietest (BG1Luc ER TA; agonisten- en antagonistenprotocollen) overeenkomstig TG 457 van OESO || Erkend in 2012

12 || || Androgenrezeptor-Transaktivationstest (Agonist- und Antagonist-Protokolle) || Beginn der Validierung durch das ECVAM EURL voraussichtlich 2013
12 || || Androgeenreceptortransactivatietest (agonisten- en antagonistenprotocollen) || Validatie door EURL ECVAM zal naar verwachting in 2013 beginnen

13 || || Androgenrezeptor-Transaktivations-Assay (Agonist- und Antagonist-Protokolle) || Beginn der Validierung durch das ECVAM EURL voraussichtlich 2013
13 || || Androgeenreceptortransactivatietest (agonisten- en antagonistenprotocollen) || Validatie door EURL ECVAM zal naar verwachting in 2013 beginnen

Bei brasilianischem Rindfleisch fand die letzte RASFF-Meldung über Rückstände von Hormonen oder Beta-Agonisten im Jahr 2001 statt, als der Beta-Agonist Clembuterol in einer für das Vereinigte Königreich bestimmten Sendung Corned Beef nachgewiesen wurde.
Wat het Braziliaans rundvlees betreft, dateert de laatste RASFF-kennisgeving voor residuen van ofwel hormonen ofwel beta-agonisten uit 2001. In dat jaar is de beta-agonist clembuterol aangetroffen in een zending cornedbeef bestemd voor het Verenigd Koninkrijk.

ß-Agonist: Arzneimittel, die Muskeln entspannen (zum Beispiel bei der Geburt), indem Beta-Adrenozeptoren angeregt werden.
ß-agonist: geneesmiddel dat de spieren ontspant (bijv. bij een geboorte) door het stimuleren van ß-adrenoceptoren.