Vertaling van "Achromatisch " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

achromatische Farbe
achromatische kleur

achromatische Linse
acromatische lens

achromatisch | unbunt
achromatisch | kleurloos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eine achromatische Sammellinse L2, die für sphärische Aberrationen korrigiert ist, verbindet die Blende DT mit dem Strahlungsempfänger R; der Durchmesser der Linse L2 muss so bemessen sein, dass sie das Licht, das von dem Muster in einem Kegel mit einem halben Öffnungswinkel β/2 = 14° gestreut wird, nicht abblendet.
Een achromatische convergerende lens L2, gecorrigeerd voor sferische aberraties, verbindt diafragma DT met ontvanger R; de diameter van lens L2 moet zodanig zijn dat deze niet het licht diafragmeert dat door het monster wordt verstrooid in een kegel met een halvetophoek van β/2 = 14°.

Eine achromatische Sammellinse L2, die hinsichtlich sphärischer Aberrationen korrigiert ist, verbindet die Blende DT mit dem Strahlungsempfänger R; der Durchmesser der Linse L2 muß so bemessen sein, daß sie das Licht, das von dem Muster in einem Kegel mit einem halben Öffnungswinkel >NUM>â >DEN>2 = 14° gestreut wird, nicht abblendet.
Een convergente achromatische lens L2, gecorrigeerd voor sferische aberraties, verbindt diafragma DT met de receptor R; de diameter van de lens L2 moet zodanig zijn dat het door het monster in een kegel met een halve tophoek van

6. Achromatische Linse, f 86 mm, Apertur = 10 mm
6 = Achromatische lens, f 86 mm, opening = 10 mm.

9. Achromatische Linse, f = 20 mm, Apertur 10 mm
9 = Achromatische lens, f = 20 mm, opening 10 mm.

7. Achromatische Linse, f 86 mm, Apertur = 10 mm
7 = Achromatische lens, f 86 mm, opening = 10 mm.