Traduction de «Abfallbeseitigungsanlage » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Abfallanlage | Abfallbehandlungsanlage | Abfallbeseitigungsanlage | Abfallentsorgungsanlage
afvalverwerkingsbedrijf | afvalverwerkingsinstallatie | verwerkingsinstallatie | vuilverwerkingsbedrijf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Schwerwiegender war jedoch, dass das Projekt keinerlei Lösungsvorschläge dazu enthielt, wie sichergestellt werden kann, dass gefährlicher Sonderabfall auch tatsächlich bei der offiziellen Abfallbeseitigungsanlage in Krasny Bor abgeliefert und nicht illegal versenkt wird.
Erger was, dat het project geen antwoord bood op de vraag, hoe ervoor kon worden gezorgd dat gevaarlijk afval daadwerkelijk bij de officiële Krasny-Bor-installatie wordt afgeleverd en niet illegaal wordt gedumpt.

- das Vorkommen der Zielpflanze in der Umwelt der Einrichtung oder des Betriebsgeländes der Abfallbeseitigungsanlage;
- de aanwezigheid van een « doelwit-plant » in de omgeving van de installatie of op de plaats waar de afval van de inrichting verwijderd wordt;

"Deponie" eine Abfallbeseitigungsanlage gemäß der Begriffsbestimmung des Artikels 2 Buchstabe g der Richtlinie 1999/31/EG des Rates vom 26. April 1999 über Abfalldeponien ;
"stortplaats": afvalverwijderingsterrein als omschreven in artikel 2, punt g), van Richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen ;

- das Vorkommen der Zielpflanze in der Umwelt der Einrichtung oder des Betriebsgeländes der Abfallbeseitigungsanlage;
- de aanwezigheid van een " doelwit-plant" in de omgeving van de installatie of op de plaats waar de afval van de inrichting verwijderd wordt;

"Deponie" eine Abfallbeseitigungsanlage im Sinne der Richtlinie 1999/31/EG des Rates;
stortplaats: afvalverwijderingsterrein als gedefinieerd in Richtlijn 1999/31/EG;

j) "Deponie" eine Abfallbeseitigungsanlage gemäß der Begriffsbestimmung des Artikels 2 Buchstabe g) der Richtlinie 1999/31/EG des Rates vom 26. April 1999 über Abfalldeponien(13);
j) "stortplaats": afvalverwijderingsterrein zoals omschreven in artikel 2, onder g), van Richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen(13);