Traduction de «AGW » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Erlass der Regierung der Wallonischen Region | Erlass der Wallonischen Regierung | AGW [Abbr.]
Besluit van de Waalse Regering | AGW [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Für Stoffe, die als akut toxisch oder als spezifisch zielorgantoxisch eingestuft werden, muss nachgewiesen werden, dass die entsprechenden europäischen Arbeitsplatz-Richtgrenzwerte (AGW) oder die AGW des Mitgliedstaats in Bezug auf den Stoff/die Stoffe eingehalten werden, wobei jeweils die strengeren Grenzwerte Anwendung finden.
stoffen die zijn ingedeeld als acuut toxisch of specifiek doelorgaantoxisch, moeten aantoonbaar voldoen aan de betreffende indicatieve grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling op Europees niveau of van de lidstaten voor de desbetreffende stof(fen), waarbij de strengste grenswaarde van toepassing is.

Jahresbruttogehalt: z. B. mit 17 Dienstjahren: 120.000,00 € (vgl. AGW vom 14.06.2001)
Brutowedde op jaarbasis: bv. met 17 jaar anciënniteit: € 120.000,00 (cfr. Besluit van de Waalse Regering van 14/06/2001)

Jahresbruttogehalt: z. B. mit 17 Dienstjahren: € 120.000,00 (vgl. AGW vom 14. Juni 2001)
Brutowedde op jaarbasis: bv. met 17 jaar anciënniteit : € 120.000,00 (cfr. Besluit van de Waalse Regering van 14 juni 2001).

Jahresbruttogehalt: z. B. mit 17 Dienstjahren: € 120.000,00 (vgl. AGW vom 14. Juni 2001).
Brutowedde op jaarbasis : bv. met 17 jaar anciënniteit : € 120.000,00 (cfr. Besluit van de Waalse Regering van 14 juni 2001).

Jahresbruttogehalt: z. B. mit 17 Dienstjahren: 120.000,00 € (vgl. AGW vom 14.06.2001)
Brutowedde op jaarbasis : bv. met 17 jaar anciënniteit: € 20.000,00 (cfr. Besluit van de Waalse Regering van 14 juni 2001)

Gibt es keinen Referenz-AGW, weist der Antragsteller nach, wie Verfahren zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit im Umgang mit dem/den zugesetzte(n) Stoff(en) in der Produktionsstätte, in der das mit dem Umweltzeichen versehene Endprodukt hergestellt wird, die Exposition verringern.
indien er geen referentiegrenswaarden voor beroepsmatige blootstelling zijn, moet de aanvrager aantonen hoe de gezondheids- en veiligheidsprocedures voor de omgang met de gebruikte stof(fen) op locaties waar het uiteindelijke verfproduct met milieukeur wordt geproduceerd de blootstelling beperken.

AGW steht für eine Propaganda ohne Grundlage, eine große Lüge im Maßstab eines Josef Goebbels, die vom grünen Industriekomplex verbreitet wird, der den massiven Vermögenstransfer von den kleinen Leuten an mit Emissionsquoten handelnde Gauner wie Al Gore und Goldman Sachs wünscht.
Dat de aarde door menselijk toedoen zou opwarmen is ongefundeerde propaganda, een grove leugen op Josef Goebbels-niveau, afkomstig van het groen-industrieel complex, want als het aan hen ligt gaat er een enorme rijkdom over van het gewone volk naar in emissierechten handelende boeven, zoals Al Gore en Goldman Sachs.

Die Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW) werden auch bei guter Belüftung und bei der Verwendung im Freien (siehe Anfangszitat) regelmäßig signifikant überschritten.
De grenswaarden beroepsmatige blootstelling (OELs) worden regelmatig fors overschreden, ondanks goede ventilatie en zelfs bij gebruik in de open lucht (zie inleidend citaat).

Es ist darauf hinzuweisen, dass DCM für den Geruchssinn erst bei Konzentrationen wahrnehmbar wird, die deutlich über den AGW liegen.
Er zij op gewezen dat DCM pas door de mens wordt geroken bij concentraties die ver boven de OELs liggen.