Vertaling van "97 eg sollte daher " (Duits → Nederlands) :

Die Verordnung (EG) Nr. 1466/97 sollte daher entsprechend geändert werden —

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

Verordening (EG) nr. 1466/97 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

Die Verordnung (EG) Nr. 1467/97 sollte daher entsprechend geändert werden —

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

Verordening (EG) nr. 1467/97 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-07]

(24) Die Richtlinie 97/9/EG sollte daher entsprechend geändert werden –

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

(24) Richtlijn 97/9/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

(14) Die Verordnung (EG) Nr. 1466/97 sollte daher entsprechend geändert werden –

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

(14) Verordening (EG) nr. 1466/97 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Die Empfehlung 97/618/EG der Kommission vom 29. Juli 1997 zu den wissenschaftlichen Aspekten und zur Darbietung der für Anträge auf Genehmigung des Inverkehrbringens neuartiger Lebensmittel und neuartiger Lebensmittelzutaten erforderlichen Informationen sowie zur Erstellung der Berichte über die Erstprüfung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 258/97 des Europäischen Parlaments und des Rates sollte daher in Bezug auf neuartige Lebensmittel hinfällig sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

Aanbeveling 97/618/EG van de Commissie van 29 juli 1997 betreffende de wetenschappelijke aspecten en de presentatie van de informatie die nodig is om aanvragen voor het in de handel brengen van nieuwe voedingsmiddelen en nieuwe voedselingrediënten te ondersteunen alsmede het opstellen van de verslagen van de eerste beoordeling uit hoofde van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad moet daarom worden ingetrokken wat betreft nieuwe voedingsmiddelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-06]

Die Empfehlung 97/618/EG der Kommission vom 29. Juli 1997 zu den wissenschaftlichen Aspekten und zur Darbietung der für Anträge auf Genehmigung des Inverkehrbringens neuartiger Lebensmittel und neuartiger Lebensmittelzutaten erforderlichen Informationen sowie zur Erstellung der Berichte über die Erstprüfung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 258/97 des Europäischen Parlaments und des Rates sollte daher in Bezug auf neuartige Lebensmittel hinfällig sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

Aanbeveling 97/618/EG van de Commissie van 29 juli 1997 betreffende de wetenschappelijke aspecten en de presentatie van de informatie die nodig is om aanvragen voor het in de handel brengen van nieuwe voedingsmiddelen en nieuwe voedselingrediënten te ondersteunen alsmede het opstellen van de verslagen van de eerste beoordeling uit hoofde van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad moet daarom worden ingetrokken wat betreft nieuwe voedingsmiddelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

(19) Das Programm "Kultur 2000" sollte ab dem Jahr 2000 das einzige Programm der Gemeinschaft im Kulturbereich sein. Der Beschluß Nr. 2228/97/EG sollte daher aufgehoben werden -

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

(19) Het programma Cultuur 2000 dient met ingang van het jaar 2000 het enige operationele programma op het gebied van cultuur te zijn; Besluit nr. 2228/97/EG dient derhalve te worden ingetrokken,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-30]

(5) Die Verordnung (EG) Nr. 1035/97 sollte daher dementsprechend geändert werden -

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-27]

(5) Verordening (EG) nr. 1035/97 moet derhalve worden gewijzigd,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-02-27]

(7) Anhang I der Entscheidung Nr. 1336/97/EG sollte daher entsprechend geändert werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

(7) Bijlage I van Beschikking nr. 1336/97/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-11]

(7) Die Entscheidung Nr. 1336/97/EG sollte daher entsprechend geändert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

(7) Beschikking nr. 1336/97/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

Anderen hebben gezocht naar : nr 1466 97 sollte 97 sollte daher nr 1467 97 sollte richtlinie 97 9 eg sollte 9 eg sollte daher juli des rates sollte rates sollte daher kultur 2000 sollte 97 eg sollte daher nr 1035 97 sollte nr 1336 97 eg sollte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'97 eg sollte daher' ->

Date index: 2024-01-09