Wie die Kommission selbst ausführt, „befinden sich in der Fischereizone der Gemeinschaft um die Azoren, Madeira und die Kanarischen Inseln mehrere bekannte oder potenzielle Tiefseelebensräume, in denen dank der besonderen Zugangsregelung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2027/95 bislang keine Schleppnetzfischerei betrieben wurde.
Zoals de Commissie zelf aangeeft "bestaan in de communautaire visgebieden rond de Azoren, Madeira en de Canarische eilanden met zekerheid koudwaterhabitats die tot nu toe gespaard zijn gebleven van trawlvisserij dankzij de speciale toegangsregeling die is vastgelegd in verordening (EG) nr. 2027/95 van de Raad.
