Vertaling van "700 planstellen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Umwidmung von Planstellen, Planstellen umwidmen
1. personeelsherschikking | 2. herschikking | 3. herplaatsing | 4. herplaatsing in een andere functie | 5. overplaatsing

Mindestanzahl Planstellen
minimaal kader

Umwandlung von Planstellen
omzetting

Umwandlung von Mitteln in Planstellen | UMP [Abbr.]
Omzetting van Kredieten in Posten | OKP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Angesichts der vorstehend erwähnten Haushaltszwänge werden die Personalanforderungen allerdings zunächst auf 700 Planstellen, vorwiegend für Staatsangehörige der Beitrittsländer, beschränkt.
Rekening houdend met de beperkte begrotingsmiddelen is voor indienstnemingen slechts om 700 ambten verzocht, hoofdzakelijk voor nationale onderdanen uit de nieuwe lidstaten.

Bei den Verwaltungsausgaben zeigt sich dies unter anderem durch die Anforderung von 700 neuen Planstellen.
Op administratief vlak komt deze verdere integratie tot uiting in het verzoek om 700 nieuwe posten.

Die Kommission fordert im Rahmen der mittelfristigen erweiterungsbedingten Anpassung 700 neue Planstellen an.
De Commissie vraagt om 700 nieuwe posten in het kader van de middellangetermijnaanpassing aan de uitbreiding.

Insgesamt sollen rund 1270 Planstellen für den Einsatz in Prioritätsbereichen zur Verfügung gestellt werden, darunter die 700 neuangeforderten Stellen für erweiterungsbedingte Aufgaben.
Hierdoor zullen in totaal circa 1 270 ambten beschikbaar zijn voor de prioritaire gebieden, inclusief de 700 nieuwe ambten voor met de uitbreiding samenhangende taken.