Vertaling van "64 schätzungen zufolge " (Duits → Nederlands) :

[64] Schätzungen zufolge würden auf mittlere Sicht 18 Mrd. EUR eingespart, wenn sämtliche Unternehmen zur elektronischen Rechnungsstellung übergingen.
[64] Er wordt geschat dat als alle bedrijven zouden overgaan op elektronische facturen, de besparingen op middellange termijn zouden oplopen tot 18 miljard euro.

Schätzungen des CEEP zufolge sind die Erbringer von Dienstleistungen von allgemeinem Interesse (DAI) in der EU direkt mit 26 % (2412 Mrd. EUR) am EU-BIP beteiligt und beschäftigen 64 Mio. Menschen, wobei ein Drittel davon im Gesundheits- und Sozialwesen tätig sind.
Het CEEP schat dat aanbieders van diensten van algemeen belang (DAB) in de EU rechtstreeks 26% (2 412 miljard euro) van het BBP van de EU bijdragen en werk verschaffen aan 64 miljoen mensen, waarvan een derde werkt in de gezondheidszorg en sociale dienstverlening.

Schätzungen zufolge gibt es in der Tschechischen Republik zwischen 18 400 und 24 000 Methamphetaminbenutzer (2,5-3,2 Fälle auf 1 000 Erwachsene im Alter zwischen 15 und 64 Jahren).
In de Tsjechische Republiek zijn er naar schatting 18.400 tot 24.000 methamfetaminegebruikers (2,5 tot 3,2 gevallen per 1000 volwassenen tussen 15 en 64 jaar).

Aufgrund von Verzögerungen bei der Programmdurchführung könnten Schätzungen Portugals zufolge nur insgesamt 64 000 ha bis zum Auslaufen der Verordnung umgewidmet werden.
Portugal verwacht dat door de vertragingen bij de toepassing van het programma in totaal 64.000 hectare kan zijn omgeschakeld binnen de in de verordening vastgestelde termijn.