In der Erwägung, dass die Verträglichkeitsprüfung die Option des Vorentwurfes des abändernden Plans für begründet gehalten hat, insofern hier die Eintragung eines gemischten Gewerbegebietes und eines industriellen Gewerbegebiets auf dem Gebiet der Gemeinde SOMME-LEUZe (Noiseux und Baillonville) (Karte 54/4S) vorgesehen wird;
Overwegende dat het milieueffectenrapport heeft gemeend dat de optie van voorontwerp van wijzigingplan gegrond is, voor wat betreft de inschrijving van een gemengde bedrijfsruimte en een industriële bedrijfsruimte op het grondgebied van de gemeente Somme-Leuze (Noiseux en Baillonville) (plaat 54/4S);