Traduction de «4-Methylmethcathinon » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

4-Methylmethcathinon | Mephedron
mefedron

Betäubungsmittel (1) | Suchtstoff (2) | Droge (3) | Rauschgift (4) | Suchtmittel (5)
verdovende middelen (1) | drugs (2)

Schengener Gemeinschaftsgebiet (1) | Gebiet der Schengener Staaten (2) | Schengen (3) | Schengengebiet (4)
Schengenruimte

Laserstrahl der Klasse 4
laser van klasse 4

2,6-Ditertiärbutyl-4-methylphenol
2,6-ditertiairbutyl-4-methylphenol

Verkehrsregisterbehörde (1) | Kraftfahrzeugzulassungsbehörde (2) | Kfz-Zulassungsbehörde (3) | Verkehrsamt (4) | Kfz-Anmeldung (5)
verkeersregistratiedienst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4-Methylmethcathinon gemäß dem Beschluss 2010/759/EU des Rates
4-methylmethcathinone, als bedoeld in Besluit 2010/759/EU van de Raad

4-Methylmethcathinon gemäß dem Beschluss 2010/759/EU des Rates .
4-methylmethcathinone, als bedoeld in Besluit 2010/759/EU van de Raad .

Beschluss 2010/759/EU des Rates vom 2. Dezember 2010 über Kontrollmaßnahmen für 4-Methylmethcathinon (Mephedron) (ABl. L 322 vom 8.12.2010, S. 44).
Besluit 2010/759/EU van de Raad van 2 december 2010 betreffende het onderwerpen van 4-methylmethcathinone (mephedrone) aan controlemaatregelen (PB L 322 van 8.12.2010, blz. 44).

Der Rat hat einen Beschluss über Kontrollmaßnahmen für 4-Methylmethcathinon (Mephedron) in der gesamten Union angenommen (16523/10).
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende het onderwerpen van 4-methylmethcathinone (mephedrone) aan controlemaatregelen (16523/10).

Der Rat fasste einen Beschluss, in dem verlangt wird, dass die Risiken, die mit dem Konsum und der Herstellung von Mephedron (4-Methylmethcathinon) sowie dem illegalen Handel damit ver­bunden sind, die Beteiligung der organisierten Kriminalität und die möglichen Folgen von Kontrollmaßnahmen nach den im Beschluss 2005/387/JI (ABl. L 127 vom 20.5.2005) dargelegten Verfahren bewertet werden.
De Raad heeft een besluit aangenomen houdende een verzoek om de risico's die voortvloeien uit het gebruik of de vervaardiging van of de handel in mephedrone (4-methylmethcathinone), de betrokkenheid van de georganiseerde criminaliteit en de mogelijke gevolgen van controle­maatregelen te beoordelen volgens de procedure die is omschreven in Besluit 2005/387/JBZ (PB L 127 van 20.5.2005).