Traduction de «34 anwächst » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Protokoll Nr. 3 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, durch das die Artikel 29, 30 und 34 der Konvention geändert werden
Derde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden tot wijziging van de artikelen 29, 30 en 34 van het Verdrag

direkte 2/34 Mbit/s Multiplexierung
directe modulatie van 2/34 MB/S

Nach Nummer 34 der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung sind die Mitgliedstaaten aufgefordert, für ihre eigenen Zwecke und im Interesse der Union eigene Tabellen aufzustellen, aus denen im Rahmen des Möglichen die Entsprechungen zwischen dieser [der vorliegenden] Richtlinie und den Umsetzungsmaßnahmen zu entnehmen sind, und diese zu veröffentlichen.
Overeenkomstig punt 34 van het Interinstitutioneel Akkoord inzake beter wetgeven worden de lidstaten ertoe aangespoord voor zichzelf en in het belang van de Gemeenschap hun eigen tabellen op te stellen, die voor zover mogelijk het verband weergeven tussen deze richtlijn en de omzettingsmaatregelen, en deze tabellen openbaar te maken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

F. in der Erwägung, dass, wenn die EU mit ihren 27 Mitgliedstaaten das TRIPS-Übereinkommen billigt, die Gesamtzahl der WTO-Mitglieder, die dies getan haben, auf 34 anwächst und weitere Staaten folgen dürften;
F. overwegende dat, als de EU, met haar 27 lidstaten, de wijziging van de TRIPS-overeenkomst aanvaardt, het totale aantal WTO-leden dat dit heeft gedaan, op 34 komt en waarschijnlijk meer landen zullen volgen,