Der zweite Abschnitt von Absatz 1 ist eine Klausel, die in der Richtlinie 64/221/EWG vorkommt, aber mittlerweile überholt ist, auch weil die Liste der Krankheiten auf europäischer und nicht auf einzelstaatlicher Ebene festgelegt wird.
De tweede alinea van lid 1 is een clausule die is overgenomen uit richtlijn 64/221/EEG, maar die inmiddels achterhaald is, mede omdat de lijst van desbetreffende ziekten op Europees en niet meer op nationaal niveau wordt vastgesteld.
