2. Mit Hilfe des Programms ISA 2 wird die Kommission, gemeinsam mit den Mitgliedstaaten, vertreten durch den mit der Verordnung (EU) Nr. 182/2011 eingerichteten Ausschuss für Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger (ISA 2-Ausschuss), Interoperabilitätslösungen, die der Durchführung der Unionspolitik dienen, ermitteln, schaffen und betreiben.
2. De Commissie gebruikt, samen met de lidstaten, die worden vertegenwoordigd door het bij Verordening (EU) nr. 182/2011 opgerichte Comité inzake interoperabiliteitsoplossingen voor overheidsdiensten, bedrijven en burgers, het ISA-programma voor het bepalen, creëren en toepassen van interoperabiliteitsoplossingen, die op hun beurt wordt gebruikt om beleidsmaatregelen van de Unie uit te voeren.
