Die Modalitäten für die Durchführung des vorliegenden Paragraphen werden in der in Artikel 11, § 1 erwähnten Vereinbarung festgelegt, in Übereinstimmung mit Artikel 7 § 2 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 23. September 2010 zur Einführung einer Pflicht zur Rücknahme bestimmter Abfälle.
De modaliteiten tot uitvoering van deze paragraaf liggen vast in de overeenkomst bedoeld in artikel 11, § 1, overeenkomstig artikel 7, § 2, van het besluit van de Waalse Regering van 23 september 2010 tot invoering van een terugnameplicht voor bepaalde afvalstoffen.