(11a) Im Interesse von Klarheit, Rationalität und Vereinfachung sollte diese Verordnung nicht zu viele Umsetzungsphasen zur Einführung strengerer Emissionsgrenzwerte und Sicherheitsbestimmungen enthalten.
(11 bis) Omwille van de duidelijkheid, rationaliteit en eenvoud, mag deze verordening niet te veel tenuitvoerleggingsfasen bevatten voor de invoering van strengere emissieniveaus en veiligheidsvoorschriften.