Vertaling van "01 2018 " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abfaelle aus der Farb- oder Lackentfernung (ausser 08 01 05 und 08 01 06)
afval van verf- of lakverwijdering (exclusief 08 01 05 en 08 01 06)

Protokoll zur Änderung der die Betäubungsmittel betreffenden Vereinbarungen, Abkommen und Protokolle, die am 23.01.1912 in Den Haag, am 11.02.1925, 19.02.1925 und am 13.07.1931 in Genf, am 27.11.1931 in Bangkok und am 26.06.1936 in Genf geschlossen wurden
Protocol tot wijziging van de Overeenkomsten, Verdragen en Protocollen inzake verdovende middelen, gesloten te 's-Gravenhage op 23 januari 1912, te Genève op 11 februari 1925 en 19 februari 1925 en op 13 juli 1931, te Bangkok op 27 november 1931 en te Genève op 26 juni 1936

Abfaelle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung (HZVA) von organischen Pestiziden (ausser 02 01 05)
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van organische pesticiden (exclusief 02 01 05)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Am 08/01/2018 wurde die Unternehmensnummer 0409.471.642 wegen Doppeleintragung gelöscht und durch diese Nummer ersetzt: 0407.878.268
Op 08/01/2018 werd het ondernemingsnummer 0409.471.642 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0407.878.268

Am 08/01/2018 wurde die Unternehmensnummer 0537.594.685 wegen Doppeleintragung gelöscht und durch diese Nummer ersetzt: 0537.594.883
Op 08/01/2018 werd het ondernemingsnummer 0537.594.685 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0537.594.883

Am 09/01/2018 wurde die Unternehmensnummer 0686.683.586 wegen Doppeleintragung gelöscht und durch diese Nummer ersetzt: 0684.891.363
Op 09/01/2018 werd het ondernemingsnummer 0686.683.586 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0684.891.363

Am 05/01/2018 wurde die Unternehmensnummer 0898.863.069 wegen Doppeleintragung gelöscht und durch diese Nummer ersetzt: 0898.863.366
Op 05/01/2018 werd het ondernemingsnummer 0898.863.069 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0898.863.366

Am 05/01/2018 wurde die Unternehmensnummer 0897.823.189 wegen Doppeleintragung gelöscht und durch diese Nummer ersetzt: 0897.823.288
Op 05/01/2018 werd het ondernemingsnummer 0897.823.189 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0897.823.288

Art. 24 - Bei Absetzteichen, die Zyanid enthalten, sorgt der Betreiber einer Abfallbewirtschaftungsanlage der Klasse 1 oder 2, mit Ausnahme der nicht in der Rubrik 90.27.01.03 erwähnten Abfallbewirtschaftungsanlagen, die nur zur Aufnahme von nicht inerten und nicht gefährlichen Abfällen bestimmt sind, dafür, dass die Konzentration von leicht freisetzbarem Zyanid in dem Absetzteichen mittels der besten verfügbaren Techniken auf ein Minimum verringert wird und dass sie auf jeden Fall in den Anlagen, für die eine Genehmigung vorher gewährt worden ist oder die bereits am 1. Mai 2008 im Betrieb waren am Punkt der Einleitung des Bergematerials in den Absetzteich 50 ppm ab dem 1. Mai 2008, 25 ppm ab dem 1. Mai 2013, 10 ppm ab dem 1. Mai 2018 und 10 ppm in den Anlagen, die eine Genehmigung nach dem 1. Mai 2008 erhalten, nicht überschreitet.
Art. 24. In het geval van een bekken waarin cyanide aanwezig is, verzekert de exploitant van een afvalbeheersvoorziening van klasse 1 of 2, met uitzondering van de afvalbeheersvoorzieningen, niet bedoeld in rubriek 90.27.01.03, die uitsluitend niet-gevaarlijk niet-inert afval moeten ontvangen, dat de concentratie van in zwak zuur scheidbaar cyanide in het bekken met behulp van de beste beschikbare technieken wordt beperkt tot het laagst mogelijke niveau en, in elk geval, bij voorzieningen waaraan al een vergunning is verleend of die al in bedrijf zijn vóór 1 mei 2008, dat de concentratie van in zwak zuur scheidbaar cyanide op het punt van lozing van de tailings uit de verwerkende inrichting in het bekken in elk geval de 50 ppm vanaf 1 mei 2008, de 25 ppm vanaf 1 mei 2013, de 10 ppm vanaf 1 mei 2018 en de 10 ppm bij voorzieningen waaraan een vergunning is verleend na 1 mei 2008 niet overschrijdt.