Die Richtlinie sollte an der derzeit üblichen Marktpraxis festhalten, die dem Emittenten die Wahl der zuständigen Behörde überlässt, wenn ein Zusammenhang mit der spezifischen Emission besteht, und zwar aus mehreren Gründen.
De richtlijn dient de huidige marktpraktijk te handhaven, die aan de emittent de keuze van de bevoegde autoriteit overlaat indien er om diverse redenen een samenhang met de specifieke emissie bestaat.