21. Die EU misst den Sonderverfahren des VN-Menschenrechtsrats weiterhin große Bedeutung bei; für sie sind der Zugang zu den betreffenden Ländern sowie die freie und ungehinderte Kontaktaufnahme und Zusammenarbeit mit Einzelpersonen und der Zivilgesellschaft unerlässlich.
21. De EU blijft veel belang hechten aan de "Special procedures" van de VN‑Mensenrechtenraad; het is onontbeerlijk dat deze toegang hebben tot landen en vrij en ongehinderd in contact kunnen treden en kunnen samenwerken met personen en met het maatschappelijk middenveld.
