Traduction de « wrc-2000 erreicht » (Allemand → Néerlandais) :

die in der Mitteilung der Kommission genannten grundlegenden Ziele, die im Zusammenhang mit den Gemeinschaftspolitiken in den Bereichen Telekommunikation, Rundfunk, Verkehr sowie Forschung und Entwicklung auf der WRC-2000 erreicht werden sollen;
de beleidsdoelstellingen die tijdens de WRC-2000 moeten worden verwezenlijkt binnen de context van het communautaire beleid op het gebied van telecommunicatie, omroep, vervoer en O O, zoals voorgesteld in de mededeling van de Commissie;

Nach der Verabschiedung der Mitteilung sollten die Delegationen der Mitgliedstaaten daher für die WRC-2000 klare politische Anweisungen hinsichtlich der Gemeinschaftsziele erhalten, die bei den Verhandlungen erreicht werden sollen.
Naar aanleiding van de mededeling van de Commissie moeten de delegaties van de lidstaten op de WRC-2000 daarom duidelijke politieke richtsnoeren krijgen over de doelstellingen die de Gemeenschap tijdens de onderhandelingen tracht te bereiken.

die politischen Ziele zu unterstützen, die auf der WRC-2000 für die Gemeinschaftspolitik in den Bereichen Telekommunikation, Rundfunk, Verkehr und FuE erreicht werden sollen;
de politieke doelstellingen voor de WRC-2000 goed te keuren in de context van het beleid van de Gemeenschap op het gebied van telecommunicatie, omroep, vervoer en O