vi. dem Europäischen Parlament und dem Rat alle geeigneten Vorschläge vorzulegen, die für die Umsetzung des in der vorgenannten Mitteilung vorgeschlagenen Aktionsplans erforderlich sind".
vi. aan het Europees Parlement en de Raad alle nodige wetgevingsvoorstellen voor te leggen voor de uitvoering van het in bovengenoemde mededeling voorgestelde actieplan".