Traduction de « verwaltungsrat tritt mindestens viermal » (Allemand → Néerlandais) :

Der Verwaltungsrat tritt mindestens dreimal jährlich zu einer ordentlichen Sitzung zusammen; eine außerordentliche Sitzung kann vom Vorsitzenden oder auf Antrag mindestens eines Drittels aller Mitglieder einberufen werden.
De raad van bestuur komt ten minste drie keer per jaar in gewone vergadering bijeen. Op uitnodiging van de voorzitter of op verzoek van ten minste een derde van alle leden kan de raad van bestuur in buitengewone vergadering bijeenkomen.

Der IF-Ausschuss tritt mindestens viermal jährlich zusammen.
Het IF-comité komt ten minste viermaal per jaar bijeen.

(4) Der Verwaltungsrat tritt mindestens dreimal jährlich zu einer ordentlichen Sitzung zusammen; eine außerordentliche Sitzung kann vom Vorsitzenden oder auf Antrag mindestens eines Drittels aller Mitglieder einberufen werden.
4. De raad van bestuur komt ten minste drie keer per jaar in gewone vergadering bijeen. Op uitnodiging van de voorzitter of op verzoek van ten minste een derde van alle leden kan de raad van bestuur in buitengewone vergadering bijeenkomen.

Der Verwaltungsrat tritt mindestens viermal jährlich zu einer ordentlichen Sitzung zusammen.
De raad van bestuur komt ten minste viermaal per jaar in gewone zitting bijeen.

Er tritt mindestens viermal pro Jahr zusammen und kann im schriftlichen Verfahren einvernehmliche Beschlüsse fassen.
Het komt minstens vier maal per jaar bijeen en kan via een schriftelijke procedure consensusbesluiten nemen.

Der Verwaltungsrat tritt mindestens viermal jährlich zusammen.
de Raad van bestuur vergadert ten minste viermaal per jaar.

Die Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte tritt mindestens viermal jährlich zusammen.
De Stakeholdergroep effecten en markten komt ten minste viermaal per jaar bijeen.

Die Interessengruppe Bankensektor tritt mindestens viermal jährlich zusammen.
De Stakeholdergroep bankwezen komt ten minste viermaal per jaar bijeen.

Die Interessengruppe Wertpapiere und Wertpapiermärkte tritt mindestens viermal jährlich zusammen.
De Stakeholdersgroep effecten en markten komt ten minste vier maal per jaar bijeen.

Die Interessengruppe Bankensektor tritt mindestens viermal jährlich zusammen.
De Bankstakeholdersgroep komt ten minste viermaal per jaar bijeen.