Traduction de « vereinheitlichtes modell » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

vereinheitlichter Kontenrahmen [ Einheitskontenrahmen | Gemeinschaftskontenrahmen | Normalisierung der Konten | System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen der Vereinten Nationen | vereinheitlichtes System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | Vereinheitlichung der Kontengliederung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standaardstelsel van rekeningen [ normalisatie van de rekeningen | standaardplan van rekeningen | standaardstelsel van nationale rekeningen | standaardstelsel van nationale rekeningen van de Verenigde Naties ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

vereinheitlichte Mitwirkung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gestandaardiseerde medewerking

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vereinheitlichter elektronischer Datenstrom

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gestandaardiseerd elektronisch gegevensverkeer

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Vereinheitlichte Verhaltensregeln für den Austausch von Handelsdaten durch Fernübertragung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

uniforme gedragsregels voor de uitwisseling van handelsgegevens door teletransmissie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vereinheitlichter EGKS-Tarif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ééngemaakt EGKS-tarief

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vereinheitlichte Schlagzähigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

genormaliseerde kerftaaiheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

digitale 3-D-Modelle animieren | organische 3D-Form animieren | organische 3D-Formen animieren | organische 3-D-Modelle animieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3D-animaties maken | 3D-vormen animeren | 3D-vormen maken | organische 3D-vormen animeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschaftsmodell [ ökonometrisches Modell | ökonomisches Modell ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

economisch model [ econometrisch model ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Muster und Modell [ Designschutz | Industriedesign ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ontwerp en model [ industrieel ontwerp | maquette | ontwerp | tekening ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

einheitliches Benelux-Gesetz über Muster oder Modelle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eenvormige Beneluxwet inzake tekeningen of modellen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ein vereinheitlichtes Modell, das für alle Agenturen und dezentralen Einrichtungen gilt und bei dem eindeutig unterschieden wird zwischen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

een geharmoniseerd model dat van toepassing is op alle agentschappen en satellietorganen, waarbij duidelijk onderscheid wordt gemaakt tussen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

ein vereinheitlichtes Modell, das für alle Agenturen und dezentralen Einrichtungen gilt und bei dem eindeutig unterschieden wird zwischen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

een geharmoniseerd model dat van toepassing is op alle agentschappen en satellietorganen, waarbij duidelijk onderscheid wordt gemaakt tussen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

· ein vereinheitlichtes Modell, das für alle Agenturen und dezentralen Einrichtungen gilt und bei dem eindeutig unterschieden wird zwischen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

· een geharmoniseerd model dat van toepassing is op alle agentschappen en gelieerde organen, waarbij duidelijk onderscheid wordt gemaakt tussen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

- ein vereinheitlichtes Modell, das für alle Agenturen und dezentralen Einrichtungen gilt und bei dem eindeutig unterschieden wird zwischen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

– een geharmoniseerd model dat van toepassing is op alle agentschappen en gelieerde organen, waarbij duidelijk onderscheid wordt gemaakt tussen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ein vereinheitlichtes Modell für die erste Amtszeit (fünf Jahre) und für die Verlängerung der Amtszeit (nur einmal für höchstens fünf Jahre möglich) würde für alle Gemeinschaftsagenturen, die dem ersten Pfeiler zuzuordnen sind, gelten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

Voor alle communautaire agentschappen onder de eerste pijler zal een geharmoniseerde regeling voor de duur van de eerste ambtstermijn (vijf jaar) en voor verlenging van deze termijn (slechts eenmaal mogelijk voor maximaal vijf jaar) gelden .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Der vom Rat vereinbarte Text sieht vor, dass binnen sechs Jahren nach Inkrafttreten der Richtlinie alle neuen Führerscheine auf ein vereinheitlichtes Modell in Form einer Plastikkarte umgestellt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-06]

In de tekst waarover de Raad overeenstemming heeft bereikt, is bepaald dat binnen zes jaar na de inwerkingtreding van de richtlijn alle nieuwe rijbewijzen zullen zijn gebaseerd op een geharmoniseerd model in de vorm van een plastic kaart.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-06]

1. [Notifikation des gemeinsamen Amts] Haben mehrere Staaten, die beabsichtigen, Mitglied dieses Abkommens zu werden, ihre Landesgesetze über gewerbliche Muster und Modelle vereinheitlicht oder kommen mehrere Mitgliedstaaten dieses Abkommens überein, ihre Landesgesetze über gewerbliche Muster und Modelle zu vereinheitlichen, so können sie dem Generaldirektor notifizieren:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-01]

1. [Kennisgeving inzake een gemeenschappelijk Bureau] Indien verscheidene Staten die van plan zijn partij te worden bij deze Akte de unificatie van hun nationale wetten inzake tekeningen en modellen van nijverheid hebben gerealiseerd, of indien verscheidene staten die Partij zijn bij deze Akte zulks overeenkomen, kunnen zij de Directeur-Generaal ervan kennisgeving doen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-01]

D'autres ont cherché : designschutz einheitskontenrahmen industriedesign muster und modell normalisierung der konten vereinheitlichung der kontengliederung wirtschaftsmodell digitale 3-d-modelle animieren organische 3-d-modelle animieren organische 3d-form animieren organische 3d-formen animieren vereinheitlichte mitwirkung vereinheitlichte schlagzähigkeit vereinheitlichter egks-tarif vereinheitlichter kontenrahmen vereinheitlichter elektronischer datenstrom ökonometrisches modell ökonomisches modell vereinheitlichtes modell

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' vereinheitlichtes modell' ->

Date index: 2024-01-14