Traduction de « verbrauchsteuer eher » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

proportionelle Verbrauchsteuer | proporzionelle Verbrauchsteuer
evenredige accijns

Verbrauchsteuer
accijns

Verbrauchsteuer
verbruikstaks

Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft
gas dat de verbranding van ander materiaal in grotere mate veroorzaakt of bevordert dan lucht

Befreiung von der Verbrauchsteuer | Verbrauchsteuerbefreiung
vrijstelling van accijnsrechten | vrijstelling van de accijns

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wenn man um die hohen gesellschaftlichen Kosten der alkoholbedingten Gesundheitsschäden weiß, sollte bei der Harmonisierung der Verbrauchsteuer eher ein Durchschnittswert in der EU als das niedrigste Niveau angestrebt werden.
De hoge maatschappelijke kosten van de schadelijke gevolgen van alcohol kennende, kan de harmonisatie van de accijnzen beter in de richting van het gemiddelde in de Europese Unie gaan en niet naar het laagste niveau.