Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
KGRE
KRO
Kolloquium
Konferenz
Kongress
Kongress Russischer Gemeinschaften
Kongress der Gemeinden und Regionen Europas
Kongress der Russischen Gemeinden
Kongress der Russischen Gemeinschaften
Kongressakte
Kongressbericht
Kongreßakte
Nationaler Dienst für Kongresse
Nationaler Ökologie-Kongress
Palast der Kongresse
Runder Tisch
Symposium
Tagung

Traduction de « us-kongress ergriffenen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Kongress der Russischen Gemeinden | Kongress der Russischen Gemeinschaften | Kongress Russischer Gemeinschaften | KRO [Abbr.]

Congres van Russische Gemeenschappen | KRO [Abbr.]


Nationaler Dienst für Kongresse

Nationale Dienst voor Congressen




Kongress der Gemeinden und Regionen Europas [ KGRE ]

Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa [ CLRAE | Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa van de Raad van Europa ]


Nationaler Ökologie-Kongress

Nationale milieuconventie




Kongressakte [ Kolloquium | Konferenz | Kongress | Kongreßakte | Kongressbericht | Runder Tisch | Symposium | Tagung ]

conferentiehandelingen [ colloquium | conferentie | congres | rondetafelconferentie | symposium ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Wir sind in der G20 nicht allein und auch nicht unter den Amerikanern und Europäern, aber es ist für uns äußerst wichtig, sicherzustellen, dass es zwischen den unter Präsident Obamas Führung durch den US-Kongress ergriffenen Maßnahmen und den durch Europa ergriffenen Maßnahmen in Bezug auf die Aufsicht und Regulierung eine Übereinstimmung gibt.

Wij staan niet alleen binnen de G20, zelfs niet alleen onder Amerikanen en Europeanen, maar het is uitermate belangrijk dat wij erop toezien dat de maatregelen die onder leiding van president Obama door het Amerikaanse congres worden genomen en de maatregelen die door Europa worden genomen op het gebied van toezicht en regulering, gelijk lopen.


- unter Hinweis auf die Erklärung des Ratsvorsitzes der Europäischen Union vom 13. September 2005 zu den Behinderungen der Tätigkeiten der Tunesischen Menschenrechtsliga sowie in Kenntnis der im Zuge des Verbots des Kongresses der Tunesischen Menschenrechtsliga ergriffenen Maßnahmen und der im Rahmen des Weltgipfels der Informationsgesellschaft festgestellten schwerwiegenden Verstöße,

– gezien de verklaring van het voorzitterschap van de Europese Unie over de belemmeringen die worden opgeworpen voor de activiteiten van de Tunesische Bond voor de mensenrechten (LTDH) van 13 september 2005 en de maatregelen die zijn genomen naar aanleiding van het verbod van het congres van de LTDH en de ernstige schendingen die zijn waargenomen in het kader van de Wereldtop van de informatiemaatschappij,




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' us-kongress ergriffenen' ->

Date index: 2024-08-11
w