Traduction de « tuberkelbazillus infiziert » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

infizierter Stoff
besmette stof

infizierte Zone
besmet gebied

infiziertes Gebiet
besmet gebied

mit Herpesviren infiziert sein
herpes infectie

infizierter Teil der Bevölkerung
groep geïnfecteerde mensen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Statistiken sagen uns, dass ein Drittel der Weltbevölkerung mit dem Tuberkelbazillus infiziert ist.
Uit de statistieken weten we dat een derde van de wereldbevolking besmet is met de tuberculosebacterie.

Ein Drittel der Weltbevölkerung ist mit dem Tuberkelbazillus infiziert; jedes Jahr wird diese Krankheit bei 8 Millionen Menschen diagnostiziert, und zwischen 2,6 und 2,9 Millionen sterben jedes Jahr daran.
Een derde van de wereldpopulatie is besmet met de tuberculosebacterie. Jaarlijks doen zich acht miljoen nieuwe ziektegevallen voor en 2,6 tot 2,9 miljoen zieken overleven het niet.

Den aktuellen Schätzungen zufolge sind etwa zwei Mrd. Menschen mit dem Tuberkelbazillus infiziert, das heißt ein Drittel der Weltbevölkerung.
Volgens de laatste schattingen zijn bijna twee miljard mensen geïnfecteerd met de tuberculosebacterie, dat is een derde van de wereldbevolking.