Ganz nebenbei wird mit diesem Vorschlag eine Reform von viel größerer politischer Reichweite eingeführt, wobei so weit gegangen wird, dass sogar als Endziel die allmähliche Abschaffung der Tabakbeihilfen anvisiert wird (Erwägung 5).
En passant wordt namelijk een hervorming met een veel grotere politieke reikwijdte voorgesteld waarbij uiteindelijk wordt gestreefd naar de geleidelijke afschaffing van de tabakssubsidies (overweging 5).
