Traduction de « sämtliche uhrl-relevanten » (Allemand → Néerlandais) :

Anscheinend erfüllt kein verfügbares Instrument alle drei Anforderungen für sämtliche UHRL-relevanten Haftungen und alle betroffenen Sektoren, so dass die Wahl des Instruments je nach Betreiber unterschiedlich ausfallen wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Geen van de beschikbare instrumenten lijkt aan elk van de drie voorwaarden te voldoen voor alle uit de ELD voortvloeiende aansprakelijkheden en voor alle betrokken sectoren, waardoor de instrumentkeuze zal variëren van exploitant tot exploitant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Die meisten Märkte bieten eine ausreichende Deckung für sämtliche UHRL-relevanten Risiken, doch ist die Nachfrage gering, da in vielen Mitgliedstaaten zu wenig solche Fälle vorkommen, Unklarheiten in Bezug auf einige UHRL-Konzepte bestehen und die Entstehung von Versicherungsmärkten langsamer verläuft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-31]

De meeste markten bieden voldoende dekking voor alle ELD-risico's, maar de vraag is beperkt, omdat er in veel lidstaten onvoldoende zaken zijn, bepaalde ELD-begrippen niet helemaal duidelijk zijn en de verzekeringsmarkten zich niet overal even snel ontwikkelen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-03-31]

Die meisten Märkte bieten eine ausreichende Deckung für sämtliche UHRL-relevanten Risiken, doch ist die Nachfrage gering, da in vielen Mitgliedstaaten zu wenig solche Fälle vorkommen, Unklarheiten in Bezug auf einige UHRL-Konzepte bestehen und die Entstehung von Versicherungsmärkten langsamer verläuft.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-31]

De meeste markten bieden voldoende dekking voor alle ELD-risico's, maar de vraag is beperkt, omdat er in veel lidstaten onvoldoende zaken zijn, bepaalde ELD-begrippen niet helemaal duidelijk zijn en de verzekeringsmarkten zich niet overal even snel ontwikkelen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-03-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-03-31]

D'autres ont cherché : anforderungen für sämtliche uhrl-relevanten deckung für sämtliche uhrl-relevanten sämtliche uhrl-relevanten

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' sämtliche uhrl-relevanten' ->

Date index: 2025-04-01