Vertaling van " swp konsequent " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Arbeitsgruppe für Sicherheitsfragen | Arbeitsgruppe Sicherheit | SWP [Abbr.]
Werkgroep Veiligheid | SWP [Abbr.]

Stabilitäts- und Wachstumspakt | SWP [Abbr.]
stabiliteits- en groeipact | SGP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In diesem Zusammenhang erscheint die derzeitige Umsetzung des SWP angemessen und sollte konsequent betrieben werden.
Hiervoor zijn forse aanvullende maatregelen vereist. In deze context lijkt de huidige uitvoering van het SGP adequaat, en deze dient dan ook rigoureus te worden uitgevoerd.

14. verweist darauf, dass der SWP das wichtigste und stärkste Instrument für die Koordinierung der Wirtschaftspolitiken in der Europäischen Union ist; unterstreicht, dass die wirtschaftspolitischen Maßnahmen weiterhin zu einem höheren Wachstum und zu einem Anstieg der Beschäftigung führen werden, solange der SWP konsequent und entschieden umgesetzt wird;
14. herinnert eraan dat het SGP het belangrijkste en krachtigste instrument is voor de coördinatie van het economisch beleid binnen de Europese Unie; benadrukt dat een consequente toepassing van het SGP en een krachtig economisch beleid zullen blijven leiden tot meer groei en meer werkgelegenheid;