Vertaling van " straßenbahn überfahren " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fahrdienstleiterin Straßenbahn | Fahrdienstleiter Straßenbahn | Fahrdienstleiter Straßenbahn/Fahrdienstleiterin Straßenbahn
operator tramverkeer | transportcoördinatrice tram | dienstleider tram | verkeersleider tram

Schlag des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes | Sprung des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
stoten van een wiel op een las

Überfahren eines Haltesignals | Überfahren eines Haltsignals
doorschieten | schieten voorbij een stoptonend sein | voorbijrijden van een stoptonend sein

überfahrenes Haltesignal
gepasseerd onveilig sein

elektrische Straßenbahn
electrische tram

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In der Streitsache vor dem vorlegenden Richter steht die Europäische Union der « Société des transports intercommunaux de Bruxelles / Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel » (STIB/MIVB) in Bezug auf einen tödlichen Unfall mit einem Fußgänger, der europäischer Beamter war und durch eine Straßenbahn überfahren wurde, gegenüber.
In het geschil voor de verwijzende rechter staat de Europese Unie tegenover de Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB), met betrekking tot het dodelijk ongeval met een voetganger, Europees ambtenaar, die door een tram is aangereden.