Eine Ausdehnung dieses im Gemeinschaftsrahmen für staatliche Umweltschutz- beihilfen aufgestellten allgemeinen Grundsatzes auf den Beihilfenkodex für die Eisen- und Stahlindustrie erscheint möglich, sofern dies keinen Widerspruch zu Artikel 3 des Beihilfenkodex für die Eisen- und Stahlindustrie bedeutet.
De uitbreiding van dit algemene beginsel van de kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu tot de code voor steun aan de ijzer- en staalindustrie lijkt mogelijk aangezien deze niet in strijd is met de formulering van artikel 3 van de staalsteuncode.
