Da es sich hier um eine sektorbezogene Maßnahme handelt, die bestimmten Unternehmen einen Vorteil verschafft und den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigt, stellt sie eine staatliche Beihilfe im Sinne von Artikel 92 Absatz 1 EWG-Vertrag dar.
Aangezien het een sectoriële maatregel betreft die een voordeel toekent aan bepaalde ondernemingen en die een effect heeft op de handel tussen de Lid-Staten, behelst dit belastingkrediet een staatssteun in de zin van artikel 93, lid 1, van het Verdrag.