Vertaling van " richter anberaumten sitzung " (Duits → Nederlands) :

Die Parteien werden « durch den Greffier vorgeladen, um auf der vom Richter anberaumten Sitzung zu erscheinen » (Artikel 63ter Absatz 2 des Gesetzes vom 8. April 1965).
De partijen worden « opgeroepen door de griffier om te verschijnen op de door de rechter vastgestelde zitting » (artikel 63ter, tweede lid, van de wet van 8 april 1965).

« In den Fällen, auf die sich Buchstabe b) bezieht, werden die Parteien vom Greffier aufgerufen, zu der vom Richter anberaumten Sitzung zu erscheinen.
« In de gevallen bedoeld in b), worden de partijen opgeroepen door de griffier om te verschijnen op de door de rechter vastgestelde zitting.