Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Entnahme von Organen
Fibrose
Hypertrophie
Klonen zu reproduktiven Zwecken
Koordination
Krankhafte Bindegewebsvermehrung in Organen
Pflege der reproduktiven Gesundheit
Reproduktive Gesundheitsfürsorge
VergrÖßerung von Geweben in Organen
Zusammenwirken von Organen
Zuweisung von Organen

Traduction de « reproduktiven organen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Dienstleistungen im Bereich der reproduktiven Gesundheit

dienstverlening op het gebied van de geboorteregeling




Pflege der reproduktiven Gesundheit | reproduktive Gesundheitsfürsorge

reproductieve gezondheidszorg




Erklärung in Bezug auf die Transplantation von Organen und Geweben

verklaring met betrekking tot de transplantatie van organen en weefsels




Koordination | Zusammenwirken von Organen

coördinatie | onderlinge afstemming


Fibrose | krankhafte Bindegewebsvermehrung in Organen

fibrose | woekering van bindweefsel


Hypertrophie | VergrÖßerung von Geweben in Organen

hypertrofie | bovenmatige groei


die Beschaffung von Organen für die Transplantation koordinieren

verkrijgen van organen voor transplantatie coördineren
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Durch diese Änderung soll auf keinen Fall der legale Handel mit reproduktiven Organen und Geweben verboten werden.

Dit amendement heeft absoluut niet tot doel de legale handel in reproductieve organen en weefsels te verbieden.


Unser Vorschlag geht über die griechische Initiative hinaus und umfasst den „illegalen“ Handel mit Organen, „Teilen von Organen“ und menschlichem Gewebe einschließlich reproduktiven oder embryonischen Organen oder Geweben sowie Blut und Blutderivate.

Het voorstel van het Parlement gaat overigens verder dan het Griekse initiatief over de “illegale” handel in organen, “delen van organen” en menselijk weefsel, in de zin dat daaronder ook de handel in voortplantingsorganen en -weefsel, embryo’s, bloed en bloedderivaten moeten vallen.


Der Vorschlag enthält gemeinsame Definitionen von Straftaten, die unter den Begriff „illegaler Handel mit menschlichen Organen“ fallen müssen, wozu der Handel mit reproduktiven oder embryonischen Organen, Blut und Blutderivaten nicht zählt.

In het voorstel worden gemeenschappelijke definities voorgesteld van misdrijven die moeten worden opgenomen in het concept "handel in menselijke organen", met uitzondering van reproductieve of embryonale organen, bloed en bloedderivaten.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' reproduktiven organen' ->

Date index: 2024-06-02
w