Außerdem wird in vielen der Mitgliedstaaten, in denen ein Prüfbesuch stattfand, bei geringfügigen Verstößen von einer Kürzung abgesehen.
Ook werd in vele van de bezochte lidstaten geen korting toegepast als het om een niet-naleving van gering belang ging.