Traduction de « programm enthält fünf » (Allemand → Néerlandais) :

Das Programm enthält somit die wichtigsten Prioritäten und Ziele der gemeinschaftlichen Umweltpolitik für die nächsten fünf bis zehn Jahre und beschreibt die erforderlichen Einzelmaßnahmen.
Het programma legt de belangrijkste prioriteiten en doelstellingen voor het milieubeleid vast voor de komende vijf tot tien jaar en zet uiteen welke maatregelen moeten worden genomen.

Eine detaillierte Aufschlüsselung der Mittelausstattung für jedes der fünf spezifischen Programme enthält MEMO/01/206.
Zie MEMO/01/206 voor een gedetailleerde verdeling van de afzonderlijke begrotingen voor de vijf programma's.

Das Programm enthält fünf Schwerpunkte und führt bestimmte förderfähige Maßnahmen auf: 1.
In het programma zijn vijf prioriteiten vastgesteld en een aantal voor steun in aanmerking komende maatregelen gespecificeerd : 1.

Das für die Jahre 1996 bis 2000 vorgesehene Programm enthält den grundlegenden Rahmen für das gesamte Vorgehen der Gemeinschaft zur Förderung der Chancengleichheit in den kommenden fünf Jahren.
Het programma dat zal lopen van 1996 tot 2000 zal het basiskader vormen voor alle communautaire activiteiten ter bevordering van de gelijke kansen in de komende vijf jaren.