Traduction de « pop handelt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Pop-up | Pop-up-Fenster
Pop(-)up-(venster) | Pop(-)up-scherm | Popup

die Kommission handelt als Kollegium
De Commissie treedt als college op

Person die mit dem Bieter gemeinsam handelt
persoon die in gemeen overleg met de bieder handelt

die Kontrolle handelt als Sicherheitsnetz,das den Piloten schützt
gedeeltelijke automatisering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bei den POP handelt es sich um ein wirklich globales Problem, da sie häufig sehr weit von ihrem Ursprungsort transportiert werden.
Het is heel gebruikelijk dat POP's ver van hun herkomst terechtkomen, waardoor het echt een wereldwijd probleem is.

Bei diesen 23 POP handelt sich um Aldrin, Chlordan, Chlordecon, Dichlordiphenyltrichlorethan (DDT), Dieldrin, Endrin, Heptachlor, Hexabrombiphenyl, Hexabromocyclododecan, Hexabromdiphenylether und HeptabromodiphenyletherHexachlorbenzol (HCB)Alpha-HexachlorcyclohexanBeta-HexachlorcyclohexanLindan, Mirex, Perfluoroctansulfonsäure, ihre Salze und Perfluoroctylsulfonylfluoridpolychlorierte Dibenzo-p-dioxine (PCDD)polychlorierte Dibenzofurane (PCDF), polychlorierte Biphenyle (PCB), technisches Endosulfan und verwandte IsomereTetrabromodiphenylether und Pentabromdiphenylether sowie Toxaphen
Dit zijn: aldrin, chloordaan, chloordecon, dichloordifenyltrichloorethaan (DDT), dieldrin, endrin, heptachloor, hexabroombifenyl, hexabroomcyclododecaan, hexabroomdifenylether en heptabroomdifenyletherhexachloorbenzeen (HCB)alfahexachloorcyclohexaanbetahexachloorcyclohexaanlindaan, mirex, perfluoroctaansulfonzuur, de zouten daarvan en perfluoroctaansulfonylfluoridepolychloordibenzo-p-dioxinen (PCDD)polychloordibenzofuranen (PCDF's), polychloorbifenylen (pcb’s), technische endosulfan en aanverwante isomerentetrabroomdifenylether en pentabroomdifenylether, en toxafeen

Bei diesen Grundsätzen handelt es sich um das Vorsorgeprinzip, um das Verbot der 12 bislang erfassten POP's, die Begrenzung von Ausnahmeregelungen und die Beseitigung von Dioxinen und Furanen.
Het gaat om het voorzorgsbeginsel, het verbod op de twaalf tot heden geïnventariseerde POP's, het beperken van afwijkingen en de uitbanning van dioxinen en furanen.