Vertaling van " paket sieht folgende " (Duits → Nederlands) :

Das Paket sieht folgende Maßnahmen vor:
Het pakket bevat de volgende maatregelen:

Im Einzelnen sieht das Paket Folgendes vor:
Het pakket voorziet met name in:

Er sieht die Veröffentlichung von Prospekten in Form eines Pakets von Offenlegungsdokumenten vor, die Folgendes enthalten: ein Registrierungsformular (mit Informationen zum Emittenten), die Wertpapierbeschreibung (mit näheren Angaben zu den herausgegebenen Papieren) und eine Zusammenfassung (der in den beiden anderen Dokumenten enthaltenen Informationen sowie eine Risikowarnung).
Het voorstel voorziet in de publicatie van prospectussen die uit een reeks informatiedocumenten bestaan: een registratiedocument (met informatie over de emittent), een verrichtingsnota (met informatie over de aangeboden effecten) en een samenvatting (met een resumé van de twee andere documenten en een waarschuwing voor het risico).